I maj

 

Återigen denna fantastiska förvandling!

 

Vinterns silvergrå pelarsal med brunprasslande lövmatta

börjar på avstånd skimra i blålila.

En morgon är marken alldeles vit,

inte av snö men av vitsippornas öppnade kronblad.

Några smala strimmor av ljusgrönt skymtar,

knappt synliga i vårsolen

mellan de grova raka stammarna.

När sen värmen har orkat hålla stånd mot havskylan någon vecka,

exploderar grönskan överallt!

Denna sagolikt vackra, ljusa grönska,

som bara finns här;

i bokskogens första försommarveckor.

 

Jag fylls av högtidlig förundran

inför denna ögonbedövande skönhet!

 

Efter en tid mörknar löven och ögonen vänjer sig

tills jag en morgon inte längre lägger märke till grönskan.

 

Det händer så mycket i denna månad,

när lillan kom till jorden.

Jakob

ANANKE VID SÖDRA ÖSTERSJÖN!